Tens of millions are in the path of a bitter blast of winter weather as snow bears down on swaths of the country.