The state said a 58-second cellphone video from Murdaugh’s son Paul placed the defendant at the murder scene minutes before his wife and son were killed.