Exxon is reportedly in talks with Tesla and other automakers about supplying them with lithium for electric vehicle batteries.