During the trial, a Navy medic testified that he'd suffocated the prisoner as an act of mercy after seeing Edward Gallagher stab the man.