The Navy has shut down a second well following a water contamination that suspended operations at a facility in Hawaii.