The piles of supplies were collected at a site organized by Trader Joe’s and West Nashville Dream Center, a nonprofit organization, for Tennessee tornado victims.