Black female mathematicians, aeronautical engineers and human computers who worked for NASA during the 20th-century space race were awarded the Congressional Gold Medal on Capitol Hill.