The mystery couple captured in a stunning photograph during sunset at Yosemite National Park in California has been identified.