Millionaire moved to mental health facility; authorities asking whether he is linked to other cold cases.