One person was killed and multiple individuals were injured in a shooting outside a party venue in Dallas late Saturday, according to police.