The trendy vape pen from Juul Labs is also now under investigation by the Massachusetts attorney general for allegedly failing to prevent minors from buying its products.