Referring to herself as an unlikely ballerina, Copeland defied the odds and the critics to break barriers and reach new heights.