NASA authorities believe a sensor gave a false alarm, prompting U.S. astronauts to evacuate to the space station's Russian sector.