Maleah Davis' stepfather said two Hispanic men beat him unconscious as he checked his tire on the side of the road and when he woke up, she and his car were gone.