Host of the viral podcast Dan Taberski chronicles his quest to find Simmons, who has not been seen in public for over 1,000 days.