The suspected gunman, a relative of the family, was found dead in the home from an apparent self-inflicted gunshot wound, police said.