More than 3.5 million people were screened at U.S. airports between Friday and Saturday, and 34 million people were expected to travel over Labor Day weekend as COVID-19 cases surge.