A record-breaking Arctic cold snap is sweeping across much of the United States as the Great Lakes deal with heavy snow and the South prepares for a significant winter storm.