The former first lady announced a "week of action" organized by her new nonprofit promoting voter registration, When We All Vote.