The documentary filmmaker discusses the effects that the toxic water has had on the community of Flint.