Meta’s global head of safety, Antigone Davis, on what parents need to know about the app’s new features.