Bryan Freedman, who represents 24 family members of Kitty and Jose Menendez, plans to file to transfer the brothers' case from the Los Angeles D.A. to the California attorney general.