Federal prosecutors announced three men were charged on Thursday in connection with the 2018 death of notorious mobster James "Whitey" Bulger.