Pete Frates was diagnosed with ALS in 2012 and launched a mission to raise enough money to find a cure, giving people like Osiel Mendoza hope.