In June, daily new cases of coronavirus surged to record levels. Here's what happened throughout the month.