Apple's new iOS 13.5 in development will make it easier to unlock an iPhone without using Face ID while wearing a mask.