A Tennessee man filed a civil summons against Popeyes after he could not get the popular new chicken sandwich.