Junior Boucher, 36, was arrested for first-degree murder after he allegedly beat Brian Hiltebritel to death in West Palm Beach, according to a police affidavit.