Brandon Tsay speaks exclusively with Robin Roberts about how he jumped in to help and disarmed the Monterey shooting suspect at a second dance hall.