A man and his toddler allegedly bypassed multiple barriers before coming within feet of a charging elephant.