Suspect tweeted about shining lasers on the Buffalo Bills players, which helped police solve the case.