The notoriously tough critic returns to the ballroom during one of the toughest nights of the season for the celebrities and their dance partners.