Millions across southern states are on alert as a string of thunderstorms could bring intense and violent tornadoes as well as large hail and destructive winds.