Russian missiles have hit the western Ukrainian city of Lviv for the first time, a key location that had been spared from the assault until now.