The Louisiana legislature has voted to classify abortion pills as controlled dangerous substances, marking the first-of-its-kind measure.