An Australian navy survey ship has located the MV-22 Osprey that went down off the east coast of Australia with 26 military personnel on board, 23 of whom were rescued.