Legendary actress Lily Tomlin talks to Peter Travers about her remarkable career and her new film 'Grandma'.