The Stonewall generation that sparked the LGBTQ+ civil rights movement are more likely to suffer from anxiety and depression than their straight peers, according to the U.S. Census Bureau.