Former FBI agent and ABC News contributor Brad Garrett discusses how law enforcement may pursue leads and evidence in the search for missing woman Gabby Petito.