The lava from the volcano that erupted on Spain’s Canary Islands has reached the Atlantic Ocean and set off huge plumes of steam and possibly toxic gases.