Elizabeth Warren, Joe Biden and Bernie Sanders are close with Pete Buttigieg on the rise in ABC News/Washington Post's poll.