Robert Bowers faces 29 federal charges, including hate crimes and obstruction of religious beliefs resulting in death.