Police arrested Clark County public administrator Robert Telles in connection with the murder of a local investigative reporter.