In the Coral Triangle’s Derawan Archipelago, illegal bomb fishing and turtle egg poaching are destroying centuries-old coral reefs and an idyllic tourism destination.