First lady Jill Biden installed giant heart cutouts with messages including “strength,” “unity” and “kindness” on the White House North Lawn.