The reality television star joined the push for Wisconsin's governor to grant clemency to Brendan Dassey, whose case was included in the hit documentary series "Making a Murderer."