In a special edition of "20/20," Diane Sawyer gathers families who lost their dads and husbands in the terror attacks.