A team of doctors has performed a kidney transplant for the first time ever from one person living with HIV to another.