The Emmy winner discusses what inspired her new book, “Master of Me,” why she’s been transparent about her postpartum journey and loving being a mom to her son, Leo.