After the problematic rollout of Healthcare.gov, the former Health and Human Services secretary helps President Obama with a technical glitch.